O texto verbal faz referência a uma “quantidade de água que pode ser segurada com as mãos”, que é justamente o que mostra a imagem.