A “tradução” é feita justamente para sair do âmbito extremamente técnico para o mais amplo, que, no caso, é o padrão.