A frase “What is sleep?” (O que é sono?) aparece em um copo de café, sugerindo que a pessoa bebe café por estar privada de sono, ou seja, sofre com a falta de horas dormidas. Desse modo, fazendo a relação entre a quantidade de sono dormida com o tamanho do copo, quanto mais café ingerido tem-se menos horas de sono.